
比利時 布魯日・老城
布魯日 The Pand Hotel
The Pand Hotel Bruges
從玫瑰花環碼頭轉進一條種滿梧桐的安靜小街,白色立面後面是一棟 1780 年的馬車屋。這裡沒有大飯店的排場,而是像住進一戶收藏古董與舊書的布魯日人家,早上在銀壺與白桌巾之間吃一頓香檳早餐。
布魯日老城裡的十八世紀馬車屋
The Pand Hotel 所在的建築建於 1780 年,最初是一棟馬車屋:今天的大廳是當年馬車上下乘客與卸貨的地方,早餐室原本是附馬廄與僕人房的庭院;二十世紀時一位醫師住在這裡,診間就是現在的酒吧。門前的 Pandreitje 街原本是一條運河,1768 到 1791 年間逐步填平,所以比附近的街道寬上許多。
旅館由 Stuyts 家族經營,全館 26 間客房與套房,每間的裝潢都不一樣,用古董、名畫與精選布料布置。公共空間有壁爐圖書室、木質牆板的沙龍與桃花心木酒吧,天氣好時可以坐到中庭的噴泉旁喝一杯。
住宿亮點

梧桐樹下的 Pandreitje 街
旅館就在兩排修剪整齊的梧桐樹之間,這條石板街曾經是運河,現在是老城裡難得安靜的一角,離運河只有約 20 公尺。

壁爐邊的木牆圖書室
圖書室與沙龍鋪著老木地板、圍著木質牆板,書架上放著數百本舊書、古董皮箱與收藏品,冬天坐在壁爐旁就像待在一棟英式老宅裡。

藏在建築裡的噴泉中庭
從外面完全看不出來,建築中間圍出一座有噴泉與大時鐘的小中庭,擺了幾組戶外桌椅,是在老城中心喘口氣的私密角落。
26 間各不相同的客房與套房
房型分為 Charming、Charming Plus、Junior Suite 與 Master Suite;每間都有空調、保險箱、迷你吧與大理石或花崗岩浴室。房間布置各不相同,景觀與床型請於預訂時確認。

Charming Plus 客房
約 17 平方公尺,最多 2 人入住,比 Charming 客房略寬敞,浴室設按摩浴缸,並備有浴袍與拖鞋。

Junior Suite
約 25 平方公尺,最多 3 人入住,用 Ralph Lauren 布料與古董家具布置,有舒適的起居角落;部分房間另有獨立淋浴間。

套房的雙洗手台浴室
套房浴室都有雙洗手台與按摩浴缸,備品為 Asprey;最寬敞的 Master Suite 約 36 平方公尺、可住 4 人,望向中庭並設步入式淋浴間。
香檳早餐與桃花心木酒吧
旅館沒有正式餐廳,晚餐可以在老城裡的小酒館與餐廳之間挑選;早餐與酒吧時段請於預訂時確認。

Pand Hotel 香檳早餐
早餐在白色木牆的早餐室裡上桌,鋪著白桌巾與刺繡餐巾,用銀壺盛茶與咖啡,麵包和可頌裝在麵包籃裡直接送到桌邊。

The Pand 酒吧
桃花心木家具、Chesterfield 沙發與 Jacques Garcia 壁燈營造出懷舊氛圍,酒單有琴酒、威士忌、香檳、比利時在地啤酒與招牌 The Pand Cocktail。

AGA 爐現做蛋料理
早餐的蛋料理在傳統 AGA 爐上依客人喜好現做,另有水果沙拉、優格與穀片的自助區。
像私人宅邸一樣的公共空間與服務

水晶吊燈下的沙龍
木質牆板、古董座椅與水晶吊燈的沙龍,白天可以翻翻書,晚上在沙發上休息很舒服。

24 小時接待
櫃台 24 小時有人,深夜抵達也不必擔心;另有客房服務與每日房務整理,全館提供免費 Wi-Fi。

禮賓服務
櫃台提供禮賓服務,另有每日報紙與商務角落;想在老城裡安排晚餐或活動,可以直接詢問櫃台。

古董與收藏
館內處處擺著古董皮箱、舊書、木雕與藝術品,走在走廊上就像在逛一間小型私人收藏館。
玫瑰花環碼頭旁,步行可到市集廣場
地址:Pandreitje 16, 8000 Brugge, Belgium
旅館位在布魯日世界遺產老城,就在最常被拍攝的玫瑰花環碼頭(Rozenhoedkaai)旁的小街上,可在附近搭運河遊船。城堡廣場約 250 公尺,市集廣場與鐘樓約 350 公尺,格魯寧格博物館約 300 公尺,收藏米開朗基羅聖母子像的聖母教堂約 400 公尺,愛之湖約 1 公里。旅館沒有自有停車場,自駕可停附近的 Biekorf、’t Zand 或火車站公有停車場,停車與電動車充電安排請於預訂時確認。
房型、設施、餐廳、接駁、活動與營業時間可能調整,建議出發前向顧問確認。

運河與老城就在門外
走出旅館轉個彎就是運河,沿著水道散步到鐘樓與市集廣場,傍晚回來剛好在酒吧坐一下。
Plan Your Journey
可搭配的包車行程
住宿可依路線與偏好另外規劃,實際包含項目以行程報價為準。